napoli misteriosa logo nuovo

Un portale a cura di Marco Ilardi

O scarparo tene e scarpe rotte

Vecchie scarpe consumate su muro di pietra.
Di cosa parla questo articolo
Facebook
Twitter

Da buon napoletano, conosco la maggior parte dei nostri celebri proverbi.

Avevo mia nonna che li citava spesso quando parlava e fin da piccolo ho imparato subito tutte queste perle di saggezza, che noi napoletani utilizziamo spesso nel nostro intercalare.

Uno dei proverbi sicuramente più simpatici e più azzeccati è sicuramente

O scarparo tene e scarpe rotte

Questo proverbio napoletano letteralmente significa “il calzolaio cammina con le scarpe rotte”.

Viene utilizzato quando una persona che fa un certo lavoro e magari lo fa anche molto bene, si dedica talmente tanto alla sua attività che non ha tempo per curare se stesso e quindi il calzolaio, non avendo tempo per riparare le proprie scarpe, cammina con le scarpe rotte.

 

© RIPRODUZIONE VIETATA

È vietato che l’ articolo, se non in sua parte (non superiore al decimo), sia copiato in altro sito.
Per la citazione o riproduzione degli articoli e dei documenti pubblicati in questo sito, anche in caso di pubblicazione di un estratto parziale, è sempre obbligatoria l’indicazione della fonte e/o l’inserimento di un link diretto alla pagina di riferimento.

Altri articoli che potrebbero interessarti